米国とロシアの関係における緊張の高まりは、米国の月面着陸に関するロシアの調査という新たな課題を引き起こす可能性がある。 政府公式調査委員会のスポークスマン、ウラジミール・マルキン氏は、ロシアの新聞イズベスチヤに掲載された社説で、こうした調査によってこの歴史的な宇宙旅行に関する新たな洞察が明らかになる可能性があると主張した。

モスクワ・タイムズ紙の翻訳によると、マルキン氏は1969年の月面着陸のオリジナル記録の紛失と、いくつかのミッション中に地球に持ち帰られた月の石の所在に関する調査を支援する予定だという。

「私たちは、彼らが月に飛んだのではなく、それについての映画を作っただけだとは主張しません。 しかし、これらすべての科学的、あるいはおそらく文化的遺物は人類の遺産の一部であり、それらが跡形もなく失われることは、私たち共通の損失です。 したがって、調査によって実際に何が起こったのかが明らかになるだろう」とマルキン氏は書いたとモスクワ・タイムズ紙が翻訳した。

この社説がNASA関係者に懸念を引き起こす可能性は低い。

ロイター通信によると、NASA自身も2009年に、費用節約のために他の200万本のテープの中からオリジナルのビデオ録画を削除したことを認めたという。

しかし、NASAはその後、CBSニュースなどの他の情報源からの映像を利用して、着陸時のコピーを復元した。 同団体は、修復作業の結果、記録の品質は現在紛失しているオリジナルのものよりもはるかに向上したと述べた。